[english]

Varhanní nešpory květen

Malt. nešpory květen 2023 V rámci cyklu „Varhanní nešpory Maltézských rytířů“ pořádá Suverénní Rytířský a Špitální řád sv. Jana z Jeruzaléma, Rhodu a Malty a Společnost pro duchovní hudbu za finanční podpory MČ Praha 1 v pondělí 15. května 2023 od 17.00 hod. v kostele Panny Marie Pod řetězem v Lázeňské ulici 4 v Praze 1 – Malé Straně koncert duchovní hudby.

vstup na koncert je volný


Účinkují
A. Demovičová, L. Preislerová, L.M. Smrkovská - mezzosoprány
J. Parma, M Rendoš – tenoři
T. Hála-varhanní pozitiv a clavisimbalum.

Program:

Guillaum Dufay (1397 – 1474)
1.In medio – introit:In medio ecclesiae aperuit os eius: et implevit eum Dominus spiritu sapientiae et intellectus: stola gloriae induit eum.
(Uprostřed shromáždění otevřel ústa a Pán ho naplnil duchem moudrosti a rozumu a naplnil ho duchem slávy.)
2. O beate Sebastiane
O beate Sebastiane, Magna est fides tua: Intercede pro nobis. Ad Dominum Jesum Christum Ut a peste epidemie Et morbo leberanur. Amen
(O blažený Sebastiane,pros za nás u Pána ,osvoboď nás od nemocí.)
3. Salve regina – mariánská antifona: skladba bude hrána instrumentálně.
4.Lamamentatio sanctae matris ecclesiae
Žalozpěv Matky Církve na dobytí Konstantinopole
Omnes amici ejus spreverunt eam.Non est qui consoletur eam ex omnibuscaris ejus".
(Všichni její přátelé ji zradili: Mezi všemi jejími milenci není nikdo, kdo by ji utěšil.)
5.Gaude virgo,mater Christi
Gaude virgo Mater Christi,/Quae per aurem concepisti,/Gabriele nuntio. / Gaude, quia Deo plena /Peperisti sine pena/Cum pudoris lilio. / Gaude, quia tui Nati,/Quem dolebas mortem pati,/Fulget resurrectio./Gaude, Christi ascendente. Et in coelo te vidente/Motu fertur proprio. /Gaude, quae post ipsum scandis,/Et est honor tibi grandis,/In coeli palatio./Ubi fructus ventris tui /Per te nobis detur frui /In perenni gaudio. Amen.
(Raduj se, panenská matko Kristova, /která jsi počala podle sluchu, /s Gabrielem jako poslem. /Raduj se, neboť jsi plná Boha /porodila bez bolesti, /s lilií čistoty. /Raduj se, neboť nyní září vzkříšení /tvého Syna, /jehož smrt jsi oplakávala, /Raduj se, když Kristus vystupuje /a před tvými zraky je /vlastní silou vynesen do nebe. / Raduj se, který po něm vstáváš /a jemuž náleží velká čest /v nebeském paláci, kde je nám skrze tebe dáno, /abychom se těšili /z plodu tvého lůna ve věčném radování. Amen)
6. Ave regina caelorum.
Ave Regina caelorum, /Ave Domina Angelorum,/ Salve radix, salve porta./ Ex qua mundo lux est orta: /Gaude Virgo gloriosa,/Super omnes spociosa: Vale o valde docora, /Et pro nobis Christum exora.
(Zdráva buď, Královno nebe,/andělů sbory ctí tebe,/zdráva buď, nebeská bráno, z níž světu světlo je dáno./ Plesej, Panno oslavená, /Nade všechny vyvolená,/Zdráva buď, Panno přečistá,/ Přimluv se za nás u Krista. )
7. Ave regina caelorum -provedení v instrumentální podobě.
8."Inclita stella maris"-moteto k poctě P.Marie
Inclita stella maris, /Nescio virgo maris /Alteriusquae paris, /Quae sine labe paris/ Almifluo clamore/Subveniendo more /Nos revellens avae /Per Gabrielis ave./ Verbigenanque solum, /Quam colit omne solum, /In Sanhanae collum, /Per decus ingenuum /Proripis ingenium, /Dům fluat in senium. /Schema novae legis / Diseris atquae legis, /Ut genitrix regis /Caelica summa regis /Praecipiens superis /Atquae sedens superis /Daemoniis dominans /Is inhibendo minans: /Quique throno parent,/ Hinc tibi vota parent /Tis adigenda seris, /Quae bona tanta seris. /Dum cinis eveniam, /Ferre mihi veniam Desuper ut veniam. /Amen
9.Imperatrix angelorum-skladba bude hrána instrumentálně,prosba k P.Marii.
10. Salve flos Tuscae/ Viri mendaces-komplikované moteto s několika texty-V chorálu(tenor) "Viri mendates"- český text -"Obklíčili mě lživí muži,zbičovali mne,ale Ty,můj Pane,braň můj život".


Účinkují vybraní studenti čtvrtého ročníku pěveckého oddělení Pražské konzervatoře, program s nimi nastudoval a řídí prof. Tomáš Hála

Aktuality

Celodiecézní

SETKÁNÍ SBORMISTRŮ


SO 23. 11. 2024, 9–16 h
v areálu kostela Karla Boromejského v nemocnici Pod Petřínem.
Přihlášku vyplňte ZDE
Uzávěrka nejlépe do 5. 11.
Více informací ZDE

V rámci cyklu "Varhanní nešpory Maltézských rytířů" se koná v pondělí 16. 12. 2024 v 17 hod. v kostele Panny Marie pod Řetězem Praha 1 – Malá Strana koncert duchovní hudby. Účinkují: – vokální soubor, AV CONSORT - instrumentální soubor, řídí Martin Konvalinka Program: F.I. Tůma, K.V. Holan, H.I. Biber. Projekt probíhá za podpory MČ Praha 1.Vstup na koncert volný. Více

ZDE

.

V rámci cyklu "Varhanní nešpory Maltézských rytířů" se koná v pondělí 16. 12. 2024 v 17 hod. v kostele Panny Marie pod Řetězem Praha 1 – Malá Strana koncert duchovní hudby. Účinkují: – vokální soubor, AV CONSORT - instrumentální soubor, řídí Martin Konvalinka Program: F.I. Tůma, K.V. Holan, H.I. Biber. Projekt probíhá za podpory MČ Praha 1.Vstup na koncert volný. Více

ZDE

.




Adresa
Společnost pro duchovní hudbu
Kolejní 4
160 00 Praha 6
tel: 233_321_616
fax: 220 181 295
E-mail: kancelar@sdh.cz